Au Japon, on ne signe pas à la main comme en France. Mais on utilise un tampon personnel, un hanko (=inkan). J'ai donc fait le mien, que vous pouvez admirer sur la photo.

Pour lire le tampon (en rouge), il faut bien sur lire dans le sens de lecture japonais, c-à-d de droite à gauche et de haut en bas: オルノワ en katakana, qui se traduit par o ru no wa. Sachant que le ru se prononce lou (un r un peu roulé), ...... ca fait Hornoy!
Mon tampon est en plastique vert transparent et m'a coûté 3675 yens (~23 euros). Mais il en existe des plus hauts de gamme en bois, ivoire etc.. qui coûte donc beaucoup plus chers mais pour l'usage restreint que je vais en avoir cela suffit amplement.
En effet, pour signer des documents importants/officiels (achat maison, création entreprise etc..) il faut un jitsuin, tampon enregistré auprès des autorités locales. Mais tous les japonais ont leur hanko personnel pour un usage quotidien sur eux.